Німецький виробник карт і атласів MairDumont випустив новий продукт, який викликав обурення серед користувачів та громадських організацій. У їхніх картах і путівниках, доступних у книжкових магазинах Західної Європи, міжнародно визнані кордони України відображені як "спірні" у відношенні до Росії.
Ця несподівана подробиця виявилася, коли мешканка України Ніна, яка через війну змушена була переїхати до Австрії, придбала географічний атлас для свого 12-річного сина. Вона обрала велике видання з міцною обкладинкою, куплене в одному з найбільших книжкових магазинів Відня. Однак після докладного розгляду покупки Ніна була вражена.
"Коли я вперше відкрила карту Європи, я помітила дивні пунктирні лінії, які проходили через середину України. Спочатку я не розуміла, що це означає, але потім прочитала розшифровку і зрозуміла, що це вказівка на те, що схід і південь України є "спірною територією"," - розповіла Ніна.
Вона додала: "Це мене дуже шокувало. Я навіть не показала цю карту своєму синові. Як я можу пояснити йому, чому наша країна поділена таким чином в цій книзі?"
Атлас, який був придбаний Ніною, є продуктом німецького видавництва Kunth і випущений у 2023 році. У цьому атласі п'ять регіонів України - Запорізька, Херсонська, Донецька, Луганська області та Крим - позначені пунктиром як території з "спірним державним кордоном". Така ж позначка підставлена і на весь східний кордон з Росією, зокрема в районі Донбасу та Криму.
