Іран звинувачує Салмана Рушді та його прихильників у нанесенні ножових поранень

Іран звинувачує Салмана Рушді та його прихильників у нанесенні ножових поранень

Іран заперечує будь-який зв'язок із нанесенням ножових поранень Салману Рушді та покладає провину на автора та його прихильників за напад, внаслідок якого він отримав травми, що змінили його життя.

 

«Що стосується нападу на Салмана Рушді, ми не розглядаємо нікого, крім [Rushdie] і його прихильники заслуговують на осуд і навіть засудження», — заявив офіційний представник міністерства закордонних справ Ірану Насер Канаані на телевізійній прес-конференції в понеділок, що стало першою публічною реакцією країни на інцидент

 

«Ми не бачили нічого іншого про людину, яка вчинила цей акт, крім того, що ми бачили в американських ЗМІ. Ми категорично і серйозно заперечуємо будь-який зв'язок нападника з Іраном», — заявив Канаані, повідомляють іранські державні ЗМІ.

 

Рушді, відомому британському письменнику індійського походження, десятиліттями загрожували смертю після того, як Іран видав фетву, або релігійний указ, що закликає до його вбивства після виходу 1988 року його книги «Сатанинські вірші». Він провів майже десятиліття, живучи під британським захистом, перш ніж переїхати до Сполучених Штатів останніми роками, і неодноразово отримував ножові поранення під час нападу на сцені у західній частині Нью-Йорка у п'ятницю.

 

Підозрюваний, ідентифікований як 24-річний Хаді Матар із Ферв'ю, штат Нью-Джерсі, у суботу не визнав себе винним у замаху на вбивство другого ступеня та інших звинуваченнях.Хоча Іран офіційно не прокоментував нападу минулими вихідними, кілька жорстких іранських газет похвалили підозрюваного в суботу, зокрема консервативну газету «Кайхан», головного редактора якої призначено верховного лідера Алі Хаменеї.

 

Тисяча браво, сто благословить Бог. Йому треба поцілувати руку… Браво воїну та слухняній людині, яка напала на відступника та лиходія Салмана Рушді. Руку воїна треба цілувати. Він порвав вену на шиї Рушді», — йдеться у газеті.

 

Інша безкомпромісна газета, "Хорасан", опублікувала заголовок "Диявол на шляху в пекло", показавши фотографію Рушді на ношах.

 

Рушді - син успішного індійського бізнесмена-мусульманина - здобув освіту в Англії, спочатку в школі регбі, а потім у Кембриджському університеті, де здобув ступінь магістра історії.

 

Публікація «Сатанінських віршів» у 1988 році зробила його ім'я загальним і принесла йому погану славу. Через рік іранський лідер аятола Рухолла Хомейні видав проти нього фетву.

 

Нагороду за Рушді так і не було скасовано, проте 1998 року іранський уряд спробував дистанціюватися від фетви, пообіцявши не намагатися її виконувати.

 

Але у лютому 2017 року верховний лідер Ірану аятола Алі Хаменеї підтвердив релігійний указ.

 

А в 2019 році Хаменеї написав у Твіттері, що фетва Хомейні проти Рушді була «твердою та безповоротною», що спонукало Twitter накласти обмеження на його обліковий запис.



рекомендовані новини



Іран заперечує будь-який зв'язок із нанесенням ножових поранень Салману Рушді та покладає провину на автора та його прихильників за напад, внаслідок якого він отримав травми, що змінили його життя.

 

«Що стосується нападу на Салмана Рушді, ми не розглядаємо нікого, крім [Rushdie] і його прихильники заслуговують на осуд і навіть засудження», — заявив офіційний представник міністерства закордонних справ Ірану Насер Канаані на телевізійній прес-конференції в понеділок, що стало першою публічною реакцією країни на інцидент

 

«Ми не бачили нічого іншого про людину, яка вчинила цей акт, крім того, що ми бачили в американських ЗМІ. Ми категорично і серйозно заперечуємо будь-який зв'язок нападника з Іраном», — заявив Канаані, повідомляють іранські державні ЗМІ.

 

Рушді, відомому британському письменнику індійського походження, десятиліттями загрожували смертю після того, як Іран видав фетву, або релігійний указ, що закликає до його вбивства після виходу 1988 року його книги «Сатанинські вірші». Він провів майже десятиліття, живучи під британським захистом, перш ніж переїхати до Сполучених Штатів останніми роками, і неодноразово отримував ножові поранення під час нападу на сцені у західній частині Нью-Йорка у п'ятницю.

 

Підозрюваний, ідентифікований як 24-річний Хаді Матар із Ферв'ю, штат Нью-Джерсі, у суботу не визнав себе винним у замаху на вбивство другого ступеня та інших звинуваченнях.Хоча Іран офіційно не прокоментував нападу минулими вихідними, кілька жорстких іранських газет похвалили підозрюваного в суботу, зокрема консервативну газету «Кайхан», головного редактора якої призначено верховного лідера Алі Хаменеї.

 

Тисяча браво, сто благословить Бог. Йому треба поцілувати руку… Браво воїну та слухняній людині, яка напала на відступника та лиходія Салмана Рушді. Руку воїна треба цілувати. Він порвав вену на шиї Рушді», — йдеться у газеті.

 

Інша безкомпромісна газета, "Хорасан", опублікувала заголовок "Диявол на шляху в пекло", показавши фотографію Рушді на ношах.

 

Рушді - син успішного індійського бізнесмена-мусульманина - здобув освіту в Англії, спочатку в школі регбі, а потім у Кембриджському університеті, де здобув ступінь магістра історії.

 

Публікація «Сатанінських віршів» у 1988 році зробила його ім'я загальним і принесла йому погану славу. Через рік іранський лідер аятола Рухолла Хомейні видав проти нього фетву.

 

Нагороду за Рушді так і не було скасовано, проте 1998 року іранський уряд спробував дистанціюватися від фетви, пообіцявши не намагатися її виконувати.

 

Але у лютому 2017 року верховний лідер Ірану аятола Алі Хаменеї підтвердив релігійний указ.

 

А в 2019 році Хаменеї написав у Твіттері, що фетва Хомейні проти Рушді була «твердою та безповоротною», що спонукало Twitter накласти обмеження на його обліковий запис.