Мельник пояснив свої слова про Бандеру, які викликали ажіотаж у Німеччині

Мельник пояснив свої слова про Бандеру, які викликали ажіотаж у Німеччині

Звільнений посол України в Німеччині Андрій Мельник пояснив, що своїми словами про Степана Бандеру не хотів нікого образити і сказав, що вони були "хибним кроком". Про це він заявив в інтерв'ю Zeit.


"Думаю, я недооцінив емоційну вагу, яку має ця все ще вкрай чутлива тема, особливо для наших польських друзів. Це був помилковий крок. Я не хотів нікого образити", – зазначив дипломат.


Він пояснив, що своїми словами про Бандеру хотів пояснити, що багато українців (за даними опитувань, понад 70%) мають позитивне відношення до нього, і цю історичну фігуру не можна розглядати у чорно-білих тонах, як це змальовує російська пропаганда.


На запитання, чому Мельник покладав квіти до могили Бандери, він нагадав, що робив це лише одного разу – у 2015 році через два місяці після прибуття до Німеччини як посол.


"В Україні також багато могил солдатів Вермахту, і німецький посол покладає туди квіти у день національної пам'яті. Українці можуть поставити питання: а це правильно? Вермахт також був причетний до військових злочинів в Україні", - зазначив Мельник.


Нагадаємо, наприкінці червня в інтерв'ю журналісту Тіло Юнгу український дипломат прокоментував історичні суперечки між Польщею та Україною щодо Степана Бандери. "Немає жодних доказів того, що бандерівці вбивали євреїв", – сказав Мельник, який також зазначив, що це наратив, який просуває Росія.


Коли у певний момент розмови журналіст заявив, що йому незрозуміло, як людину, відповідальну за вбивство поляків та євреїв, можна назвати "героєм", Мельник рішуче заперечував цю думку і заявив, що Бандера не був масовим убивцею.





Звільнений посол України в Німеччині Андрій Мельник пояснив, що своїми словами про Степана Бандеру не хотів нікого образити і сказав, що вони були "хибним кроком". Про це він заявив в інтерв'ю Zeit.


"Думаю, я недооцінив емоційну вагу, яку має ця все ще вкрай чутлива тема, особливо для наших польських друзів. Це був помилковий крок. Я не хотів нікого образити", – зазначив дипломат.


Він пояснив, що своїми словами про Бандеру хотів пояснити, що багато українців (за даними опитувань, понад 70%) мають позитивне відношення до нього, і цю історичну фігуру не можна розглядати у чорно-білих тонах, як це змальовує російська пропаганда.


На запитання, чому Мельник покладав квіти до могили Бандери, він нагадав, що робив це лише одного разу – у 2015 році через два місяці після прибуття до Німеччини як посол.


"В Україні також багато могил солдатів Вермахту, і німецький посол покладає туди квіти у день національної пам'яті. Українці можуть поставити питання: а це правильно? Вермахт також був причетний до військових злочинів в Україні", - зазначив Мельник.


Нагадаємо, наприкінці червня в інтерв'ю журналісту Тіло Юнгу український дипломат прокоментував історичні суперечки між Польщею та Україною щодо Степана Бандери. "Немає жодних доказів того, що бандерівці вбивали євреїв", – сказав Мельник, який також зазначив, що це наратив, який просуває Росія.


Коли у певний момент розмови журналіст заявив, що йому незрозуміло, як людину, відповідальну за вбивство поляків та євреїв, можна назвати "героєм", Мельник рішуче заперечував цю думку і заявив, що Бандера не був масовим убивцею.